FSS glögg 13.12!

27 november 2017, 14:34 | av | publicerat i

 

December närmar sig- och då närmar sig även glöggtider! Ni är hjärtligt välkomna på FSS glögg!

 

I år äger FSS-glöggen rum onsdagen den 13 december, och därmed bjuds det givetvis på äkta Lucia-stämning!  Glöggen är dessutom varm redan från klockan 15 framåt, så man hinner se det riktiga Luciatåget om man så önskar. 

Glöggen serveras på FSS kansli på Kaserngatan 1 D 65-66, och alla tänkbara FSS-intresserade är hjärtligt välkomna!

FSS tackar för det gångna året, och önskar alla ett fenomenalt nytt år 2018!

Vi ses i december!

 

***

 

Tervetuloa FSS-glögeille!

 

Tänä vuonna glögeillään 13. joulukuuta, ja se tarkoittaa tottakai aitoa Lucia-fiilistä! Glögi on myös lämpimänä jo klo 15 eteenpäin, eli ehtii hyvin katsomaan perinteistä Lucia-kulkuetta jos niin haluaa.

Glögiä tarjotaan FSS:n toimistolla Kasarmikadulla 1 D 65-66, ja kaikki mahdolliset FSS-ystävät ja muut kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita!

FSS kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille huippuhyvää uutta vuotta 2018!

Nähdään joulukuussa!

 

***

 

Welcome to the FSS mulled wine-evening!

 

This year, the mulled wine-evening takes place on Wednesday the 13 of December, which means that there will be some real St. Lucia-spirit in the air! The mulled wine is warm from 15.00 onwards, so it’s possible to enjoy it here also before the St. Lucia-parade.

The mulled wine is served at the FSS-office on Kaserngatan 1 D 65-66, and any friend of FSS or otherwise interested is warmly welcome!

FSS wants to thank you for the year that has been, and wish everyone a phenomenal new year 2018! See you in December!